Rozrzucone

Powieść "Rozrzucone" autorstwa Liliany Hermetz to międzypokoleniowa opowieść osadzona w XX i XXI wieku na terenie Polski, Alzacji i Francji. Fabuła koncentruje się na rodzinnej historii Marii, która po wojnie osiedla się we Francji, próbując zapomnieć o przeszłości. Przez cały okres PRL-u odwiedza ciotki na Podkarpaciu, zapraszając krewnych do Francji i starając się utrzymać kontakt z rodziną. Powieść bada granice osobiste i społeczne, a także złożoność relacji rodzinnych i tożsamości. Język powieści łączy polszczyznę z językami ukraińskim, francuskim i alzackim, odzwierciedlając doświadczenia emigracyjne i kompleksy ubogich krewnych ze Wschodu. Historia rozciąga się od biednej podkarpackiej wsi po współczesną Warszawę i polsko-francuską korporację, oferując ponad pół wieku perspektywy Europy po II wojnie światowej. Liliana Hermetz przedstawia losy zwykłych i wyjątkowych kobiet, które nie są zapominane.