Bułka z masłem czy kawałek ciasta? Książka o metaforach

Książka przedstawia 50 pojęć, takich jak snucie nierealistycznych planów, coś bardzo łatwego, niewystarczająca ilość (w stosunku do potrzeb), kupowanie bez obejrzenia rzeczy kupowanej – wyrażane w językach polskim i angielskim za pomocą podobnych metafor. Niesprawdzenie stanu rzeczy kupowanej to 'kupowanie kota w worku' w polszczyźnie, a w języku angielskim 'to buy a pig in a poke'. Ta publikacja analizuje różnice w użyciu metafor w obu językach. Książka 'Bułka z masłem czy kawałek ciasta?' autorstwa Leszka Korzeniowskiego, wydana w 2014 roku przez Annles, ma 110 stron i oprawę miękką. ISBN: 9788364791048, EAN: 9788364791048.