Dymitr
Dymitr, ostatnie, niedokończone dzieło Fryderyka Schillera z 1804 roku, w nowym przekładzie Antoniego Libery, zawiera przedmowę prof. Andrzeja Nowaka. Utwór ten, poświęcony legendarnej mistyfikacji w dziejach Rosji, opisuje wydarzenia z przełomu XVI i XVII wieku poprzez los Dymitra Samozwańca (1581-1606). Schiller prezentuje imponującą wiedzę o historii Rosji i Polski, a także głęboką znajomość relacji między dwoma narodami. Szczególnie interesująca jest scena sejmu walnego w Krakowie, z udziałem króla Zygmunta III, oraz scena z patriarchą Moskwy. Książka, zwłaszcza w kontekście współczesnych wydarzeń, porusza tematy kłamstwa i fałszywych zeznań, nawiązując do epoki Iwana Groźnego. Dymitr to fascynująca sztuka, oparta na historycznych faktach i literackich wyobrażeniach. Wydanie PIW, rok 2022, w oprawie twardej, liczące 120 stron. ISBN: 9788381964586, EAN: 9788381964586.

















