Crime and Punishment
Crime and Punishment, przetłumaczona przez Constance Garnett z wprowadzeniem i notami Dr Keith Carabine, University of Kent at Canterbury, to jeden z najważniejszych i najbardziej czytelnych powieści wszech czasów. Od początku jesteśmy wciągnięci w szaleńczą świadomość Raskolnikowa, który, ku własnemu niebezpieczeństwu, nieubłaganie skłania się ku popełnieniu brutalnego morderstwa. Od tego momentu dzielimy się jego sprzeczne uczucia – od wstydu i dumy, przez pogardę dla i potrzebę innych, po przerażającą rozpacz i nadzieję na odkupienie. W niezwykłej transformacji gatunku powieści detektywistycznej śledzimy jego cierpienie, próbującego zbadać i konfrontować zarówno motywy, jak i konsekwencje swojego przestępstwa. Rezultat to tragiczna powieść zbudowana z serii wybitnie dramatycznych scen, które oświetlają wieczne konflikty u podstaw ludzkiej egzystencji – szczególnie nasze pragnienie samowiedzy i spełnienia, w obliczu ograniczeń moralnych i prawa, oraz naszą bolesną świadomość niesprawiedliwości świata i własnej przemijalności, w kontraście do tajemnic boskiego sądu i wieczności. Ta powieść, napisana przez Fiodora Dostojewskiego, dostępna jest w wydaniu miękkim, liczy 486 stron i została wydana w 2000 roku przez WORDSWORTH EDITIONS. Numer EAN to 9781840224306, a ISBN to 9781840224306.
















