Parasol Simona Leysa

Książka Pierrea Boncennea to wnikliwy portret Simona Leysa, błyskotliwego intelektualisty i przyjaciela. Przedstawia elitę zaczadzoną przez maoizm, pełną budzących niedowierzanie cytatów z dzieł i wystąpień autorytetów. To gorzka lekcja historii, wciąż nieodrobiona. Simon Leys, pod pseudonimem belgijski sinolog Pierre Ryckmans, był wybitnym myślicielem, pisarzem, tłumaczem, krytykiem literackim, historykiem sztuki, miłośnikiem kaligrafii, żeglarstwa i małych rybek. Jego prace o Chinach, opierające się na rzetelnej analizie źródeł, sprzeciwiały się dominującym nastrojom i lansowanym narracjom, demaskując kłamstwo i rozpraszając ignorancję. Książka dotyczy również jego wkładu w sinologię, jako wybitnego tłumacza chińskiej klasyki i pierwszego, który odważył się opisać horror rewolucji kulturalnej. Zastosowanie: badania historyczne, sinologia, kultura, literatura, intelektualizm.