Nie ma co - Mahsa Mohebali

„Nie ma co” to powieść Mahsy Mohebali, wstrząsający portret współczesnego Iranu, ukazujący chaos społeczny i kryzys, w którym znajduje się państwo. Książka, nominowana do National Translation Award 2022 i uhonorowana Literacką Nagrodą Houszanga Golsziriego, opowiada o trwającym 24 godziny poszukiwaniu narkotyków w Teheranie przez młodą, buntowniczą Irankę. Dzieło Mohebali, które doczekało się kilkunastu wznowień w kraju rodzinnym i sprzedało się w ilości stu tysięcy egzemplarzy, oferuje błyskotliwą i oryginalną perspektywę na problemy uzależnienia, nierówności społecznych i dysfunkcyjną rodzinę. Książka, w stylu romansu łotrzykowskiego, stawia pytania, a nie daje odpowiedzi, wciągając czytelnika w podróż przypominającą króliczą norę lub kolejkę górską. „Nie ma co” to mocna krytyka współczesnego Iranu, z perspektywy bohaterki łamiącej konwencje i unikającej utartych schematów.